为了满足近年来很多到布宜诺斯艾利斯市学习当地语言和文化的学生和游客的需求，大学语言中心在1998年创建了西班牙语部门。

不久后，CUI | Spanish Programs(西班牙语课程)就成为外国人寻求阿根廷高等教育课程的杻纽。因CUI与很多当地公立和私立大学的合作关系，让学生不仅能上西班牙语课，也能报读很多相关、不同的课程，如：大学本科和研究专业、短期课程、研讨会及一个学期或夏季密集班 (可选择以英语或西语授课)。CUI 所有的课程都可提供大学学分。

西班牙语系实行积极的海外招生政策，已迅速成功取得了教育市场，如中国、美国、巴西和欧盟的部分地区。通过在教育展览会上，如NAFSA或中国国际教育展、官方贸易代表团和之前所提到的国家大学和教育机构访问。